1
00:00:00,050 --> 00:00:09,010
التوقيت والترجمة مقدمة لكم من The Rabbit and Wolf Team@ Viki.com

2
00:00:10,270 --> 00:00:15,460
♫ لم تعد تشعر بالذعر ليلة انقطاع التيار الكهربائي ♫

3
00:00:15,460 --> 00:00:20,600
♫ أنت بجانبي، تنير لي شعاعًا من الضوء ♫

4
00:00:20,600 --> 00:00:25,450
♫ تزايد نبضات القلب، وتناقص الأكسجين مع التقاء أعيننا ♫

5
00:00:25,450 --> 00:00:28,190
♫ أنفاسك ♫

6
00:00:28,190 --> 00:00:31,030
♫ لامس خدي ♫

7
00:00:31,030 --> 00:00:36,290
♫ مع قيامك بتسخين المسرح، 
 السعادة لا تنتهي أبدًا ♫

8
00:00:36,290 --> 00:00:41,510
♫ النكات المملة تضيف بعض الحلاوة إلى العشاء ♫

9
00:00:41,510 --> 00:00:47,400
♫ الحياة اليومية تشبه القصص المصورة أكثر من القصص المصورة نفسها ♫

10
00:00:47,400 --> 00:00:50,070
♫ السعادة والحزن ♫

11
00:00:50,070 --> 00:00:54,250
♫ اصنع لحظات الحياة ♫

12
00:00:54,250 --> 00:00:59,530
♫ الأيام الممطرة تصبح مميزة جدًا بسببك ♫

13
00:00:59,530 --> 00:01:05,370
♫ التقطت شابًا مثيرًا للشفقة من الشارع ♫

14
00:01:05,370 --> 00:01:10,580
♫ بغض النظر عن الزمان والمكان، أنت تظهر دائمًا ♫

15
00:01:10,580 --> 00:01:14,950
♫ تمسك بي بقوة وتدور في دوائر ♫

16
00:01:14,950 --> 00:01:20,630
♫ الأيام الممطرة تجعلني أشعر بالحنين الشديد بسببك ♫

17
00:01:20,630 --> 00:01:26,180
♫ أن تصبح جزءًا من الذكريات ♫

18
00:01:26,180 --> 00:01:31,460
♫ المشي في الشارع والأضواء مضاءة 
 واحدًا تلو الآخر ♫

19
00:01:31,460 --> 00:01:36,990
♫ تسخين العالم كله ♫

20
00:01:36,990 --> 00:01:40,580
[من فضلك اشعر بالراحة يا سيد لينغ]

21
00:01:40,580 --> 00:01:43,480
[الحلقة 11]

22
00:01:43,480 --> 00:01:46,290
لقد فكرت في الأمر كثيرًا في الأيام القليلة الماضية.

23
00:01:46,290 --> 00:01:48,880
لا ينبغي لي أن أتدخل في شؤونك. لقد نسيت أن أفكر في ما شعرت به

24
00:01:48,880 --> 00:01:51,140
هذه كلها أفعال عدم احترام لك.

25
00:01:51,140 --> 00:01:55,510
اعتقدت أن القيام بذلك كان من أجل مصلحتك، لكنني لم أسألك أبدًا عما تحتاجه.

26
00:01:55,510 --> 00:01:58,950
هل أنت على استعداد لإعطائي المزيد من الوقت للتعلم؟

27
00:01:58,950 --> 00:02:01,920
سأبذل قصارى جهدي لفهمك في المستقبل.

28
00:02:01,920 --> 00:02:04,540
علينا أن نتواصل عندما يحدث أي شيء

29
00:02:04,540 --> 00:02:08,380
وكونوا صادقين مع بعضكم البعض، حسنًا؟

30
00:02:08,380 --> 00:02:09,940
تمام.

31
00:02:09,940 --> 00:02:12,220
قلت أنك لن تفعل أي شيء.

32
00:02:12,220 --> 00:02:16,610
إذا لم أعانق عالمي بأكمله، فكيف أستطيع النوم؟

33
00:03:13,170 --> 00:03:14,760
صباح الخير.

34
00:03:08,580 --> 00:03:12,290
إذا كانت ملابسك في البطانية ولم ترتديها، هل تحتاجني لمساعدتك؟

35
00:03:15,740 --> 00:03:18,670
لا حاجة، أستطيع أن أفعل ذلك بنفسي.

36
00:03:20,980 --> 00:03:22,840
أنت حقا لا تحتاج لي.

37
00:03:23,950 --> 00:03:26,280
حقًا.

38
00:03:29,690 --> 00:03:31,720
أنت حقا لا تفعل ذلك؟

39
00:03:50,420 --> 00:03:54,290
ترى، كل هذا خطأك.

40
00:03:54,290 --> 00:03:56,360
ثم أعتذر.

41
00:04:21,200 --> 00:04:23,840
هل تحاولين قتل زوجك؟

42
00:05:23,840 --> 00:05:25,960
سوف أفجرها من أجلك.

43
00:05:33,880 --> 00:05:36,190
توقيت مثالي. بينما كنت على وشك الذهاب للعثور عليك، أتيت.

44
00:05:36,190 --> 00:05:38,250
هذا الرجل يبحث عنك.

45
00:05:45,490 --> 00:05:46,810
أين هو أنكسين؟

46
00:05:46,810 --> 00:05:48,590
إنها تغير ملابسها.

47
00:05:52,770 --> 00:05:54,830
هل لا تفهم؟

48
00:05:57,460 --> 00:06:00,100
يجب أن أقول لك مرة أخيرة.

49
00:06:00,100 --> 00:06:04,130
إذا فعلت أي شيء لـ Anxin، فسوف أجعلك تعاني.

50
00:06:04,700 --> 00:06:08,350
وأنا أيضًا أحذرك، اعرف موقفك.

51
00:06:08,350 --> 00:06:11,640
أنكسين هي نسائي، وسأكون مسؤولاً عنها.

52
00:06:11,640 --> 00:06:15,370
نسائك؟ أنكسين هي أختي.

53
00:06:15,370 --> 00:06:17,510
هذا ليس متروك لك.

54
00:06:23,800 --> 00:06:25,350
أخ؟

55
00:06:26,110 --> 00:06:28,300
لماذا أنت هنا؟

56
00:06:28,300 --> 00:06:30,260
هل أنت بخير؟

57
00:06:31,050 --> 00:06:33,250
أنا بخير.

58
00:06:33,250 --> 00:06:35,350
لماذا تبدو هكذا؟

59
00:06:35,350 --> 00:06:38,720
بالأمس، ظللت أتصل بك طوال الليل. لقد أخافتني حتى الموت.

60
00:06:38,720 --> 00:06:42,020
آسف! هاتفي لم يكن لديه أي خدمة.

61
00:06:42,850 --> 00:06:45,200
هل فعل لك شيئا؟

62
00:06:49,540 --> 00:06:52,020
لم يفعل أي شيء.

63
00:06:53,800 --> 00:06:56,210
دعنا نذهب إلى المنزل.

64
00:07:07,510 --> 00:07:09,540
أستطيع المشي بنفسي.

65
00:07:13,480 --> 00:07:16,330
-آي لي. 
-أعطني ذلك.

66
00:07:16,330 --> 00:07:18,070
شكرًا لك.

67
00:07:22,070 --> 00:07:23,580
الرئيس لينغ.

68
00:07:38,460 --> 00:07:40,210
أخ.

69
00:07:42,220 --> 00:07:44,990
غو أنشنغ، هل ليس لديك سيارة؟

70
00:07:44,990 --> 00:07:49,650
سيارتي تعطلت، لن تمانع، أليس كذلك؟

71
00:08:05,250 --> 00:08:08,100
أنكسين، دعنا نذهب.

72
00:08:09,870 --> 00:08:11,680
سأغادر.

73
00:08:27,060 --> 00:08:28,990
هل ستغادر بهذه الطريقة؟

74
00:08:38,670 --> 00:08:42,810
مع السلامة. سأغادر الآن. احصل على بعض الراحة.

75
00:08:53,400 --> 00:08:55,520
ما هو الخطأ؟

76
00:08:58,500 --> 00:09:02,370
أنت شخصيتي. لا تقترب كثيرًا من الرجال الآخرين.

77
00:09:02,370 --> 00:09:04,510
متى أصبحت شخصك؟

78
00:09:04,520 --> 00:09:06,490
الليلة الماضية-

79
00:09:20,060 --> 00:09:22,450
انكسين.

80
00:09:22,450 --> 00:09:26,340
أنتما الاثنان؟ ليلة أمس؟

81
00:09:26,340 --> 00:09:28,310
على الرغم من أنني لا أحبك.

82
00:09:28,310 --> 00:09:30,520
لكنك شخص مهم بالنسبة لـ Anxin.

83
00:09:30,520 --> 00:09:33,930
لا تقلق، سأعاملها بشكل جيد.

84
00:09:37,720 --> 00:09:39,630
أنا لا أوافق.

85
00:09:48,160 --> 00:09:53,140
الرئيس لينغ، هل تعتقد أن غو أنشينغ سيستمر في منعك أنت والآنسة أنكسين؟

86
00:09:54,980 --> 00:09:57,210
أنا أثق في أنكسين.

87
00:10:14,120 --> 00:10:19,080
أخي، لقد كان الجو جافاً مؤخراً. يجب عليك شرب المزيد من الماء.

88
00:10:23,310 --> 00:10:25,450
ماذا يحدث هنا؟

89
00:10:25,450 --> 00:10:28,170
بالأمس، لم تكن معه حقاً...

90
00:10:28,170 --> 00:10:32,060
أخي، هل تريد حقًا التحدث عن هذه الأشياء الثمانية عشر؟

91
00:10:32,060 --> 00:10:34,090
- إنه أمر محرج للغاية - 
 - انكسين.

92
00:10:38,000 --> 00:10:40,330
آسف.

93
00:10:43,560 --> 00:10:46,000
هل قام باستغلالك؟

94
00:10:53,220 --> 00:10:54,590
هذا ليس ما تعتقده.

95
00:10:54,590 --> 00:10:57,180
إذن كان ذلك بمحض إرادتك؟

96
00:11:02,390 --> 00:11:04,060
أخي في الحقيقة

97
00:11:04,060 --> 00:11:08,160
في الحقيقة يجب أن تحاول التعرف على Ling Yue.

98
00:11:10,780 --> 00:11:13,460
أنا أقول لك، لا أستطيع.

99
00:11:13,460 --> 00:11:17,020
ولم لا؟ لا تكن متحيزًا ضده.

100
00:11:17,020 --> 00:11:19,200
فقط حاول التعرف عليه. الى جانب ذلك،

101
00:11:19,200 --> 00:11:22,880
ليس الأمر كما لو كان هو أو أنت.

102
00:11:31,420 --> 00:11:37,210
إذا قلت لك أنه إما هو أو أنا،

103
00:11:37,210 --> 00:11:39,430
من ستختار؟

104
00:11:42,160 --> 00:11:45,340
- لا يا أخي - 
 - لا بأس.

105
00:11:45,340 --> 00:11:49,270
أنا متأكد من أنك لم ترتاح جيدًا بالأمس. اذهب واستريح أكثر من ذلك بقليل.

106
00:11:52,650 --> 00:11:54,620
سأغادر الآن.

107
00:12:08,660 --> 00:12:10,560
أهلاً.

108
00:12:10,560 --> 00:12:12,280
تعال، تعال.

109
00:12:12,280 --> 00:12:13,790
- يجلس. 
 - هناك هذا أيضا.

110
00:12:13,790 --> 00:12:15,560
أوه، شكرا لك.

111
00:12:30,130 --> 00:12:33,140
- شيشي، انظر. صبها إلى هنا، فهمت؟ 
 - أوه، حسنا.

112
00:12:33,140 --> 00:12:35,160
انظر إلى هذا الخط.

113
00:12:38,990 --> 00:12:43,310
من السهل أن تسكر إذا كنت تشرب بمفردك. إذا سكرت، من سيرسلك إلى المنزل؟

114
00:12:43,310 --> 00:12:45,700
أنكسين؟

115
00:12:45,700 --> 00:12:50,130
أنت جميلة جدًا، كيف يمكنني أن أشعر بالراحة؟ 
 (كلمة Anxin تعني حرفيًا "الشعور بالراحة")

116
00:13:01,030 --> 00:13:02,930
انكسين.

117
00:13:12,880 --> 00:13:15,090
أنا آسف، اعتقدت أنك شخص آخر.

118
00:13:16,840 --> 00:13:19,360
هذه الأشياء، عليك أن تتعلمها بنفسك، حسنًا؟

119
00:13:19,360 --> 00:13:21,360
أتذكر الآن.

120
00:13:26,340 --> 00:13:29,490
معذرة، هل أستطيع الحصول على كوب من الماء؟

121
00:13:44,620 --> 00:13:46,280
مرحبًا؟

122
00:13:48,880 --> 00:13:50,930
ما هو الخطأ؟

123
00:13:50,930 --> 00:13:53,010
الآن؟

124
00:13:56,310 --> 00:13:59,910
حسنا، حسنا. ثم سآتي الآن.

125
00:14:11,150 --> 00:14:13,960
شكرًا لك! دعنا نذهب.

126
00:14:15,210 --> 00:14:19,950
قلت لي أن آتي فقط حتى أتمكن من الدفع لك؟

127
00:14:19,950 --> 00:14:23,190
م-تم إغلاق بطاقتي المصرفية منذ يومين.

128
00:14:23,190 --> 00:14:26,820
لم يكن لدي أي أموال في تطبيق WeChat الخاص بي أيضًا، لذا لم يكن بإمكاني سوى...

129
00:14:26,820 --> 00:14:28,670
إذا أخبرتني سابقًا، كان بإمكاني تحويل بعض الأموال إليك عبر WeChat.

130
00:14:28,670 --> 00:14:31,590
لماذا أنت حسن المظهر وذكي؟

131
00:14:31,590 --> 00:14:34,910
لقد كانت مشكلة بسيطة، لماذا لم أفكر في ذلك؟

132
00:14:34,910 --> 00:14:37,980
الله غير عادل حقا بالنسبة لي.

133
00:14:39,400 --> 00:14:42,180
هل هناك أي شيء آخر تحتاجه؟

134
00:14:49,040 --> 00:14:51,600
لماذا تشتم رائحة الكحول بقوة؟

135
00:14:51,600 --> 00:14:54,750
أخرجني صديقي لتناول المشروبات.

136
00:14:54,750 --> 00:14:56,880
لم أره منذ فترة طويلة، لذلك شربت كثيرًا.

137
00:14:56,880 --> 00:15:00,840
ومازلت تأتي بمجرد أن اتصلت؟ أنت لطيف جداً.

138
00:15:00,840 --> 00:15:04,090
بعد أن أرسلتني إلى المنزل آخر مرة، لم تسنح لي الفرصة حتى لأشكرك.

139
00:15:04,090 --> 00:15:07,230
الآن لقد أزعجتك مرة أخرى. أنا آسف حقا.

140
00:15:07,230 --> 00:15:09,300
ماذا عن هذا، كسداد،

141
00:15:09,300 --> 00:15:12,420
سآخذك لمشاهدة فيلم.

142
00:15:12,420 --> 00:15:14,600
أليس لديك المال؟

143
00:15:15,210 --> 00:15:16,810
ليس لدي المال.

144
00:15:16,810 --> 00:15:19,100
ولكن لدي بطاقة الفيلم.

145
00:15:19,100 --> 00:15:22,360
النوع الذي إذا أبلغت عن اسمي، يمكنني مشاهدة الفيلم.

146
00:15:24,080 --> 00:15:26,710
أنت صديق أنكسين، لذا أنت صديقي.

147
00:15:26,710 --> 00:15:28,960
- ليس عليك أن تهتم بهذا. 
 - هذا لن يجدي نفعا.

148
00:15:28,960 --> 00:15:32,320
أنا، Xu Youyou، مهتم جدًا بالعدالة.

149
00:15:32,320 --> 00:15:37,290
تشتري لي وجبات خفيفة، وأنا أدفع ثمن الفيلم الخاص بك. بهذه الطريقة، هذا عادل.

150
00:16:13,990 --> 00:16:17,020
أنا أحب هذا الفيلم!

151
00:16:30,680 --> 00:16:32,400
شكرًا لك.

152
00:16:38,250 --> 00:16:40,560
حسنًا، ما هو نوع الفيلم الذي يحبه أخوك؟

153
00:16:40,560 --> 00:16:42,610
أخي يحب

154
00:16:42,610 --> 00:16:44,740
دفتر الملاحظات.

155
00:17:22,900 --> 00:17:26,880
لقد تم فصل هذين الاثنين لفترة طويلة، لكن البطل الذكر لا يزال يبحث عن البطلة الأنثوية.

156
00:17:26,880 --> 00:17:30,690
ألا تستطيع هذه المرأة الرائدة أن تأخذ المزيد من المبادرة؟

157
00:17:30,690 --> 00:17:33,220
وهذا مؤلم للغاية.

158
00:17:33,220 --> 00:17:35,550
ربما عندما يصبح الانتظار عادة،

159
00:17:35,550 --> 00:17:37,840
لم يعد الأمر مؤلمًا بعد الآن.

160
00:17:40,560 --> 00:17:43,050
كيف علمت بذلك؟

161
00:17:45,160 --> 00:17:48,100
ربما أنا في انتظار شخص ما أيضا.

162
00:17:48,100 --> 00:17:50,520
ماذا أفعل؟ هل يعطيني تلميحا؟

163
00:17:50,520 --> 00:17:53,280
ماذا أفعل؟ كيف يجب أن أرد؟

164
00:17:53,280 --> 00:17:56,040
"أنا أيضاً." لا، هذا مباشر للغاية.

165
00:17:56,040 --> 00:17:58,060
"أنا استطيع."

166
00:17:58,990 --> 00:18:01,010
هذا لا يعمل أيضا.

167
00:18:45,700 --> 00:18:48,960
هل تحب شخص ما؟

168
00:18:49,560 --> 00:18:51,890
لفترة طويلة.

169
00:18:51,890 --> 00:18:55,290
ما هذا؟ لم نلتقي للتو؟

170
00:18:55,290 --> 00:18:59,430
أم أنه على الرغم من أننا التقينا للتو، إلا أننا نعرف بعضنا البعض منذ فترة طويلة؟

171
00:18:59,430 --> 00:19:03,740
يا إلاهي! انها رومانسية جدا!

172
00:19:05,920 --> 00:19:08,950
إذن لماذا لا تخبرها؟

173
00:19:09,790 --> 00:19:13,680
اعتقدت أنه سيكون كافيًا بالنسبة لي أن أراقبها دائمًا بهدوء.

174
00:19:13,680 --> 00:19:17,230
لم أعتقد أبدًا أن شخصًا ما سيأخذها بعيدًا في يوم من الأيام.

175
00:19:17,230 --> 00:19:21,150
ماذا تقصد؟ بالطبع عليك أن تخبرها.

176
00:19:21,150 --> 00:19:23,770
لقد وضع الله بالفعل الحب الحقيقي أمامك.

177
00:19:23,770 --> 00:19:26,900
إذا لم تقل شيئًا، وأنا لا أقول شيئًا، متى سيكون الحب جميلًا

178
00:19:26,900 --> 00:19:29,670
تأتي إلينا؟

179
00:19:33,510 --> 00:19:35,500
أنت على حق.

180
00:19:37,250 --> 00:19:40,160
انا جاهز!

181
00:19:41,910 --> 00:19:44,010
سأفكر مليا في الأمر.

182
00:19:44,010 --> 00:19:46,310
شكرا يويو.

183
00:19:47,390 --> 00:19:49,260
بالطبع.

184
00:20:47,230 --> 00:20:49,110
هذه بداية جديدة.

185
00:20:49,110 --> 00:20:51,870
لقد حصلت على هذا، غو أنكسين.

186
00:21:13,530 --> 00:21:17,850
الرئيسة لينغ، لقد بدأت الآنسة أنكسين بالفعل في إرسال سيرتها الذاتية.

187
00:21:18,590 --> 00:21:20,740
تبحث الجولة الأولى عادة في الخلفية التعليمية.

188
00:21:20,740 --> 00:21:24,080
أخشى أن طلبات التوظيف الخاصة بها لن تتم بسلاسة.

189
00:21:24,080 --> 00:21:28,480
هذا صحيح. هل تحتاج مني لاتخاذ الترتيبات؟

190
00:21:28,480 --> 00:21:33,070
لا حاجة. لقد وعدت Anxin باحترام اختيارها.

191
00:22:00,950 --> 00:22:02,730
- مرحبًا؟ 
 - هل أكلت؟

192
00:22:02,730 --> 00:22:05,250
نعم. لقد أكلت للتو

193
00:22:05,250 --> 00:22:09,290
همبرغر كبير حقا. أنا ممتلئ جدًا الآن.

194
00:22:09,290 --> 00:22:12,400
إذًا... هل يسير البحث عن وظيفة بسلاسة؟

195
00:22:12,400 --> 00:22:15,530
نعم، بالطبع الأمور تسير بسلاسة.

196
00:22:15,530 --> 00:22:17,790
لا داعي للقلق بشأني.

197
00:22:17,790 --> 00:22:20,160
كن مرتاحا.

198
00:22:20,160 --> 00:22:23,020
يجب أن أذهب إلى مقابلة. الوداع!

199
00:22:23,020 --> 00:22:25,680
الوداع. حظ سعيد.

200
00:23:10,380 --> 00:23:12,640
[الحذر الساخن]

201
00:23:24,270 --> 00:23:31,590
♫ نسير في الشوارع المظلمة معًا ♫

202
00:23:31,590 --> 00:23:37,010
♫ مشاهدة أضواء الشوارع تضيء وتنطفئ ♫

203
00:23:38,920 --> 00:23:45,670
♫ يمكن رؤية المستقبل بإدارة الرأس ♫

204
00:23:45,670 --> 00:23:52,670
♫ لم نفترق بعد ولكن بدأ الشوق ♫

205
00:23:53,760 --> 00:24:01,130
♫ احتضانك يشبه احتضان العالم بأكمله ♫

206
00:24:01,130 --> 00:24:06,330
♫ جميلة جدًا لدرجة أنني أخاف من حد زمني ♫

207
00:24:08,400 --> 00:24:15,170
♫ الوعود ضحلة جدًا، ولا تساوي الألف منك ♫

208
00:24:15,170 --> 00:24:24,030
♫ عدد لا يحصى من الأبديات لن يكون كافياً ♫

209
00:24:25,610 --> 00:24:31,980
♫ دعني أحبك، دعني أستخدم قلبي الحقيقي ♫

210
00:24:31,980 --> 00:24:35,270
♫ وتعلم الدفء ♫

211
00:24:35,270 --> 00:24:38,600
لماذا لديه وعاء على رأسه؟

212
00:24:41,150 --> 00:24:44,290
لكنه لا يزال لطيفا! شكرًا لك.

213
00:24:44,290 --> 00:24:47,170
لقد عملت بجد. حظ سعيد.

214
00:24:51,200 --> 00:24:54,230
ليلة سعيدة ~

215
00:25:10,760 --> 00:25:14,500
المشروع الذي يراه الجميع هنا يأتي من Cai Niao Inn.

216
00:25:14,500 --> 00:25:17,500
وفقًا لمصمم شعار Cai Niao Inn،

217
00:25:17,500 --> 00:25:20,000
لقد جاء إلهامه في الواقع من نفسه.

218
00:25:20,000 --> 00:25:22,870
لأنه في بعض الأحيان يخرج من العمل متأخراً، وبمجرد وجود الكثير من الودائع،

219
00:25:22,870 --> 00:25:26,180
لا يوجد مكان لحفظها وتسجيلها.

220
00:25:26,180 --> 00:25:29,910
-في وقت لاحق، بمجرد أن-
-هل يتعين عليك دائمًا الذهاب بعيدًا لاستلام التسليمات؟

221
00:25:29,910 --> 00:25:33,080
لأنني خرجت من العمل في وقت متأخر جدًا، لذا لا يمكنني ترك عمليات التسليم إلا مع مدير العقار.

222
00:25:33,080 --> 00:25:36,310
ولكن لا أستطيع أن أتركه إلا لفترة قصيرة، ولا أستطيع أن أتركه لفترة طويلة.

223
00:25:36,310 --> 00:25:38,640
إذا كان استلام التسليمات مثل البنك

224
00:25:38,640 --> 00:25:41,260
مع عمليات النقل غير المجدولة، ألن يكون ذلك رائعًا؟

225
00:25:41,260 --> 00:25:44,730
لذلك ابتكروا فكرة "النزل".

226
00:25:44,730 --> 00:25:46,270
في كل حي، سوف-

227
00:25:46,270 --> 00:25:49,490
الرئيس لينغ، هذه الشركة تأسست للتو.

228
00:25:49,490 --> 00:25:51,960
ويركز في المقام الأول على توصيلات الأحياء.

229
00:25:51,960 --> 00:25:55,220
على الرغم من أنها تبدو صغيرة، إلا أنها تتطور بسرعة.

230
00:25:55,220 --> 00:25:58,900
شركة مثل هذه يجب أن يكون لها شخص قوي خلفها.

231
00:25:58,900 --> 00:26:01,050
منذ أن حضروا إلى مؤتمر رأس المال الاستثماري،

232
00:26:01,050 --> 00:26:04,150
-ثم يبحثون عن طريق آخر.
-مفهوم.

233
00:26:04,150 --> 00:26:08,250
على ما يرام. بعد ذلك، دعونا نرحب بالسيدة Gu Xin'er!

234
00:26:25,260 --> 00:26:27,570
هل يمكننا التحدث بمفردنا؟

235
00:26:46,970 --> 00:26:50,940
أخي يو، شكرا جزيلا لك.

236
00:26:50,940 --> 00:26:54,160
من كان يعلم أنك ستدعم شركتنا كثيرًا؟

237
00:26:54,160 --> 00:26:58,230
إنه التعاون. هذه هي نتيجة قدراتك.

238
00:26:58,230 --> 00:27:02,170
أنا فضولي حقا. أي جزء من Cai Niao Inn جذبك؟

239
00:27:02,170 --> 00:27:06,210
بعد كل شيء، هناك في الواقع العديد من الشركات الناشئة الصغيرة مثل شركتنا في السوق.

240
00:27:06,210 --> 00:27:08,700
على الرغم من أن مجموعة Ling Group قادرة ماليًا،

241
00:27:08,700 --> 00:27:13,150
ولكن حسب علمي، فأنت لست شخصًا يهدر المال بشكل عشوائي.

242
00:27:15,030 --> 00:27:18,070
من الواضح أنني أعجبت بقيمة المشروع وإمكاناته.

243
00:27:18,070 --> 00:27:21,210
لقد اهتم فندق Cai Niao Inn الخاص بك بإزعاج العمال أثناء عمليات التوصيل.

244
00:27:21,210 --> 00:27:26,070
لقد طابقت نمط حياة الشباب، ولبّيت احتياجات السوق.

245
00:27:26,070 --> 00:27:29,220
والأهم من ذلك أنك استخدمت أحدث التقنيات.

246
00:27:29,220 --> 00:27:32,730
لقد قمت بجمع عمال الطبقة المتوسطة، جنبًا إلى جنب مع المغاسل، والتسوق الجماعي،

247
00:27:32,730 --> 00:27:34,970
ووكالات إعادة التدوير.

248
00:27:34,970 --> 00:27:37,850
نزل خدمة الحي هو مركز الحياة اليومية.

249
00:27:37,850 --> 00:27:40,640
يتوافق هذا مع اتجاه أعمال New Way بشكل جيد.

250
00:27:40,640 --> 00:27:42,940
لذا فإن التعاون متوقع فقط.

251
00:27:42,940 --> 00:27:46,320
الأخ يو يفهمني حقًا، لذا...

252
00:27:46,320 --> 00:27:48,250
سعيد بالعمل معك؟

253
00:27:48,250 --> 00:27:50,090
سعيد بالعمل معك.

254
00:27:51,570 --> 00:27:54,480
أوه، صحيح. لديك شيء على شعرك.

255
00:27:55,440 --> 00:27:57,230
دعني أساعدك.

256
00:28:03,610 --> 00:28:05,270
على ما يرام.

257
00:28:08,090 --> 00:28:09,330
شكرًا لك.

258
00:28:09,330 --> 00:28:12,210
ليست هناك حاجة إلى أن تكون مهذبا جدا بيني وبينك.

259
00:28:12,210 --> 00:28:15,020
من الأفضل الفصل بين العمل والحياة.

260
00:28:15,740 --> 00:28:17,920
لكن العمل والحياة

261
00:28:17,920 --> 00:28:20,400
سيكون لها بالتأكيد اتصالات.

262
00:28:28,240 --> 00:28:30,430
وإنني أتطلع إلى رؤيتك في المرة القادمة.

263
00:28:41,630 --> 00:28:45,490
لا تتعجل. ستجد وظيفة مناسبة لك عاجلاً أم آجلاً.

264
00:28:46,170 --> 00:28:48,850
الأمر صعب جدًا يا أخي.

265
00:28:50,000 --> 00:28:52,720
لكن شكرًا لك على إيجاد الوقت اليوم لتأتي للبحث عن عمل معي.

266
00:28:52,720 --> 00:28:55,020
لماذا مهذبا جدا معي؟

267
00:29:01,270 --> 00:29:04,180
[طريقة جديدة تم التقاطها بالرئيس لينغ وابنة عائلة غو بالكاميرا في السيارة]

268
00:29:30,490 --> 00:29:36,410
المستخدم الذي تتصل به غير متوفر. يرجى الاتصال مرة أخرى في لحظة.

269
00:29:42,990 --> 00:29:46,140
دعنا نذهب إلى مؤتمر رأس المال الاستثماري الآن. ينبغي أن يظلوا هناك.

270
00:29:47,780 --> 00:29:49,500
ليست هناك حاجة للذهاب، أخي.

271
00:29:49,500 --> 00:29:51,890
لا شئ. أنا أؤمن به.

272
00:29:51,890 --> 00:29:55,320
أنكسين، وسوف أساعدك.

273
00:29:57,650 --> 00:29:59,940
أكل السمك!

274
00:30:59,940 --> 00:30:04,280
-لديه حساسية من الكزبرة.
-كانوا الأقرب في المدرسة الثانوية.

275
00:30:07,710 --> 00:30:09,850
لقد أخرجت الكزبرة لك.

276
00:30:15,500 --> 00:30:17,070
أخي،

277
00:30:18,670 --> 00:30:22,250
Xin'er وLing Yue كانا يعرفان بعضهما البعض من قبل؟

278
00:30:29,670 --> 00:30:32,800
إذن لقد عرفوا بعضهم البعض من قبل، أليس كذلك؟

279
00:30:33,720 --> 00:30:35,790
هم...

280
00:30:35,790 --> 00:30:37,010
كنا معا من قبل.

281
00:30:37,010 --> 00:30:38,650
[طريقة جديدة تم التقاطها بالرئيس لينغ وابنة عائلة غو بالكاميرا في السيارة]

282
00:30:46,450 --> 00:30:51,000
لينغ يو، لم يخبرني.

283
00:31:07,620 --> 00:31:10,640
أخ! أنكسين!

284
00:31:10,640 --> 00:31:13,260
هل أتيت أيضًا لحضور مؤتمر رأس المال الاستثماري؟

285
00:31:14,520 --> 00:31:16,130
شينير.

286
00:31:17,280 --> 00:31:19,100
ماذا يحدث هنا؟

287
00:31:20,840 --> 00:31:23,990
لقد بدأ هؤلاء الإعلاميون المملون في كتابة القصص مرة أخرى.

288
00:31:23,990 --> 00:31:26,000
لا تفكر كثيرا في ذلك.

289
00:31:28,410 --> 00:31:30,940
-أين لينغ يو؟
-لقد غادر للتو منذ فترة قصيرة.

290
00:31:30,940 --> 00:31:33,040
يا رفاق لم تقابلوه في الطريق؟

291
00:31:33,040 --> 00:31:34,990
غادر للتو؟

292
00:31:34,990 --> 00:31:38,120
-هل بقيتما في السيارة لفترة طويلة؟
-لم يكن ذلك طويلا.

293
00:31:38,120 --> 00:31:40,220
لقد وقعنا مع بعضنا البعض للتو.

294
00:31:45,590 --> 00:31:48,990
شينير، من الواضح أنك تعلمين أن لينغ يو وأنكسين معًا الآن.

295
00:31:48,990 --> 00:31:51,130
لماذا لا تزيل الشكوك الخاصة بك؟

296
00:31:56,800 --> 00:31:59,400
أنكسين، لا تأخذ الأمر على محمل شخصي.

297
00:31:59,400 --> 00:32:01,000
الأخ يو لديه أنت فقط.

298
00:32:01,000 --> 00:32:04,200
قبل أن يبذل الكثير من الجهد ليقدم لك هدية.

299
00:32:04,200 --> 00:32:07,900
يبذل الكثير من الجهد من أجل الفتاة التي يحبها.

300
00:32:10,600 --> 00:32:12,700
عطرك جميل .

301
00:32:12,700 --> 00:32:14,600
إنه عطر متعدد الطبقات.

302
00:32:14,600 --> 00:32:19,400
هل يعجبك ذلك أيضًا؟ لا أستطيع أن أصدق أن مصلحتنا متشابهة للغاية.

303
00:32:21,100 --> 00:32:24,600
 لكن الفتيات يحبون العطور الفريدة.

304
00:32:24,600 --> 00:32:27,200
هل تريد مني أن أوصيك بشيء؟ 

305
00:32:28,900 --> 00:32:30,600
لينغ يو أعطاها لك؟

306
00:32:31,600 --> 00:32:33,200
هل هذا مهم؟

307
00:32:35,800 --> 00:32:39,800
ومن المهم جدا، وأنا صديقته.

308
00:32:39,800 --> 00:32:42,400
اليوم هو صدفة.

309
00:32:42,400 --> 00:32:46,100
هل تعلم أن هناك الكثير من المصادفات

310
00:32:46,100 --> 00:32:49,000
مقدر أن يحدث.

311
00:32:59,300 --> 00:33:02,200
انكسين. دعنا نذهب.

312
00:33:06,210 --> 00:33:08,080
وداعا يا أخي.

313
00:33:15,300 --> 00:33:16,400
مرحبًا؟

314
00:33:16,400 --> 00:33:20,200
يا زعيم، لقد رتبت كل شيء. بمجرد صدور الأخبار، أعتقد أنه يمكننا استخدامها لصالحنا. 

315
00:33:20,200 --> 00:33:22,700
تمام. أفهم.

316
00:33:28,990 --> 00:33:32,230
أخي، إلى أين نحن ذاهبون؟

317
00:33:33,300 --> 00:33:37,400
ألا تريد دائمًا الذهاب لرؤية المحيط؟ سأأخذك الآن.

318
00:33:37,400 --> 00:33:40,400
هل تريد أن تأخذ قيلولة قصيرة؟ سوف أوقظك لاحقا.

319
00:33:46,900 --> 00:33:49,400
المستخدم الذي طلبته غير متوفر مؤقتا

320
00:33:49,400 --> 00:33:51,500
يرجى الاتصال مرة أخرى في وقت لاحق.

321
00:33:54,100 --> 00:33:58,000
الرئيس لينغ، لقد حذفنا الصورة بالفعل. سنقوم أيضًا بحذف أي مقالات ذات صلة تدريجيًا.

322
00:33:58,000 --> 00:34:01,200
لكن الكثير من الشركاء سألوا، هل أنت وعائلة غو؟

323
00:34:01,200 --> 00:34:03,000
تخطط للزواج؟

324
00:34:03,000 --> 00:34:06,100
وهذا الخبر له تأثير إيجابي أكبر مقارنة بتأثيره السلبي على الشركة.

325
00:34:06,100 --> 00:34:09,700
أنصح بأنه لا يمكننا تأكيد البيانات الخارجية ولكن لا يمكننا عدم النفي أيضًا.

326
00:34:09,700 --> 00:34:12,400
وبما أنها أخبار كاذبة، بالطبع، علينا دحضها.

327
00:34:12,400 --> 00:34:15,500
الرئيس لينج، لكن صورة الآنسة جو كانت دائمًا جيدة.

328
00:34:15,500 --> 00:34:19,000
وهي أيضًا ابنة عائلة Gu، ولدينا أيضًا شراكة مع عائلتها.

329
00:34:19,000 --> 00:34:22,400
يمكننا استغلال هذه الفرصة لبناء المزيد من الدعاية.

330
00:34:29,000 --> 00:34:32,800
هل هذه فكرتك أم فكرة محطة كاي نياو؟

331
00:34:32,800 --> 00:34:35,400
انها كل من أفكارنا.

332
00:34:35,400 --> 00:34:38,800
متى احتاجت شركة New Way إلى شائعات إعلامية لبناء الزخم؟

333
00:34:38,800 --> 00:34:41,700
خلال 10 دقائق، لا أريد رؤية المزيد من الأخبار المتعلقة بهذا.

334
00:34:41,700 --> 00:34:43,600
حسنًا، سأعتني بالأمر الآن.

335
00:34:43,600 --> 00:34:46,370
أيضا، نفي هذه الشائعات على الفور.

336
00:34:46,370 --> 00:34:48,800
لا يمكن أن يكون هناك أي شيء مظلل.

337
00:34:48,800 --> 00:34:50,100
نعم.

338
00:34:50,100 --> 00:34:53,800
وبعد الانتهاء، يمكنك أيضًا تقديم استقالتك.

339
00:34:55,600 --> 00:34:57,000
نعم...

340
00:35:00,900 --> 00:35:03,800
الرئيس لينغ، أعرف مكان الآنسة أنكسين.

341
00:35:05,180 --> 00:35:08,250
استمتع بأشعة الشمس اللطيفة. دعونا نخرج إلى البحر معًا.

342
00:35:10,200 --> 00:35:12,600
محطة كاي نياو

343
00:35:14,800 --> 00:35:17,000
مرحبًا الرئيس جو.

344
00:35:17,000 --> 00:35:18,900
الرئيس قو.

345
00:35:20,000 --> 00:35:21,800
مرحبًا الرئيس جو.

346
00:35:33,600 --> 00:35:35,200
ما الذي تفكر فيه؟

347
00:35:36,000 --> 00:35:38,400
لقد كانت فرص ظهورك عالية جدًا.

348
00:35:38,400 --> 00:35:42,500
لا أستطيع أن أحصل على بقعة في قلبك، لذا لا أملك سوى بقعة في ذاكرتك.

349
00:35:43,800 --> 00:35:45,800
جئت فقط لأسأل

350
00:35:45,800 --> 00:35:49,800
الليلة الماضية عندما وعدتني بالذهاب إلى معرض الفنون، هل ما زال هذا مهماً؟

351
00:35:49,800 --> 00:35:53,200
إذا كنت على استعداد لانتظاري حتى أنهي هذه المستندات، إذن-

352
00:35:53,200 --> 00:35:55,300
بالطبع أنا!

353
00:35:57,300 --> 00:36:01,800
لكن... هل تريدني أن أعتني بالمراسلين؟

354
00:36:01,800 --> 00:36:06,600
يمكنك تجاهل الشائعات، فلا بأس.

355
00:36:06,600 --> 00:36:08,100
شائعات؟

356
00:36:08,800 --> 00:36:12,800
إذن هذا يعني أن فرصتي لا تزال هنا.

357
00:36:12,800 --> 00:36:16,000
أنت شقي. ماذا تفكر؟

358
00:36:16,000 --> 00:36:19,800
شينير، أنا في سن الزواج.

359
00:36:41,200 --> 00:36:44,700
[استشارة إعلامية من New Way توضح أن الرئيس Ling وGu Xin'er مجرد شريكين تجاريين]

360
00:36:49,600 --> 00:36:53,200
آسف، لا أريد أن أذهب اليوم.

361
00:36:53,200 --> 00:36:55,000
كنت لا تريد أن تذهب؟

362
00:37:08,850 --> 00:37:12,230
هذا جيّد. يمكننا الذهاب في المرة القادمة.

363
00:37:15,000 --> 00:37:17,400
عندما كنت أصغر سناً، كنت تقول دائمًا أنك تريد رؤية المحيط.

364
00:37:17,400 --> 00:37:20,100
لم يكن لدي الوقت لأقضيه معك.

365
00:37:20,100 --> 00:37:23,800
منذ صغرك كنت متفوقاً أخلاقاً ودراسة.

366
00:37:23,800 --> 00:37:28,000
كنت دائمًا تذهب إلى دروس الكمان عندما تكون في فترة الاستراحة.

367
00:37:28,000 --> 00:37:32,200
لم يحضروني معي لذلك سأبقى في المنزل وحدي وأنتظرك.

368
00:37:37,200 --> 00:37:40,200
هل من المقبول أن أعوضك الآن؟

369
00:37:42,200 --> 00:37:43,400
لا بأس يا أخي.

370
00:37:43,400 --> 00:37:45,200
ليس عليك أن تقول هذه الأشياء لي.

371
00:37:45,200 --> 00:37:49,000
من الآن فصاعدا، لن أسمح لك أن تتأذى مرة أخرى.

372
00:37:50,800 --> 00:37:53,200
في الواقع لا بأس أخي.

373
00:37:53,200 --> 00:37:55,800
عندما أهدأ

374
00:37:55,800 --> 00:37:58,800
سأذهب للعثور عليه للتحدث معه.

375
00:38:01,600 --> 00:38:04,000
دعونا لا نتحدث عن الآخرين اليوم.

376
00:38:04,000 --> 00:38:07,300
نحن فقط نحن الإثنان، مع يوم هادئ وهادئ.

377
00:38:08,000 --> 00:38:09,400
تمام!

378
00:38:10,800 --> 00:38:12,400
أنكسين!

379
00:38:14,300 --> 00:38:15,800
أنكسين!

380
00:38:16,400 --> 00:38:18,300
لماذا أنت هنا؟

381
00:38:19,200 --> 00:38:22,200
ألا تخاف من الماء؟ ارجع، لا تأتي إلى هنا.

382
00:38:22,200 --> 00:38:24,000
لا بد لي من شرح ذلك لك.

383
00:38:24,000 --> 00:38:26,000
ماذا تريد أن تشرح؟

384
00:38:26,000 --> 00:38:28,400
هل ستشرحين لي كيف أنكِ تتأرجحين دون توقف بين أخواتي الأصغر سناً؟

385
00:38:28,400 --> 00:38:31,200
-أخ!
-دعنا نذهب.

386
00:38:31,200 --> 00:38:32,900
لا-

387
00:39:05,800 --> 00:39:07,600
لينغ يو!

388
00:39:09,100 --> 00:39:11,000
-الرئيس لينغ! 
-لينج يو!

389
00:39:11,000 --> 00:39:12,800
-الرئيس لينغ! 
-لينج يو!

390
00:39:12,800 --> 00:39:15,600
-الرئيس لينغ! 
-لينج يو!

391
00:39:33,200 --> 00:39:35,100
هل أنت مستيقظ؟

392
00:39:36,540 --> 00:39:38,190
ابطئ.

393
00:39:41,900 --> 00:39:44,100
ما هو شعورك؟

394
00:39:44,800 --> 00:39:49,000
أنا بخير. لماذا أنا في المستشفى؟

395
00:39:49,800 --> 00:39:52,600
آي لي وأخي أحضروك إلى هنا.

396
00:39:55,300 --> 00:39:57,600
لماذا عليك أن تتصرف بهذه القوة؟

397
00:39:57,600 --> 00:40:00,200
لقد أخافتني حتى الموت.

398
00:40:01,600 --> 00:40:04,000
هل أنت قلقة علي؟

399
00:40:04,800 --> 00:40:06,600
أنا لست كذلك.

400
00:40:11,740 --> 00:40:16,810
Anxin وGu Xin'er وأنا لسنا مثل ما ذكرته الأخبار.

401
00:40:18,200 --> 00:40:22,800
إذن لماذا أعطيتني نفس عطرها؟

402
00:40:22,800 --> 00:40:25,100
كان العطر خطأي.

403
00:40:25,100 --> 00:40:29,800
في ذلك اليوم كنت أتحدث مع Ai Li حول هذا الموضوع، وكانت بجوارنا واقترحت ذلك.

404
00:40:29,800 --> 00:40:32,600
لم أكن أعتقد أنها كانت تلك المكيدة.

405
00:40:36,900 --> 00:40:40,600
إذًا، كنتما معًا؟

406
00:40:40,600 --> 00:40:42,400
قطعا لا!

407
00:40:42,400 --> 00:40:46,000
نحن مجرد زملاء الدراسة، لا أكثر.

408
00:40:49,900 --> 00:40:52,200
-أيضا عن الصورة- 
-أنا أعرف عن الصورة.

409
00:40:52,200 --> 00:40:54,400
من الواضح جدًا أنها كانت مجرد ذريعة.

410
00:40:54,400 --> 00:40:57,500
أنا ذكي جدًا، كيف لا أستطيع أن أقول ذلك.

411
00:41:02,800 --> 00:41:06,200
[تشخيص ما حدث ونتائج وأدوية لينغ يو]

412
00:41:06,200 --> 00:41:07,900
أوه نعم،

413
00:41:08,700 --> 00:41:11,400
هل كنت تتناول هذا الدواء دائمًا؟

414
00:41:11,400 --> 00:41:15,500
هذا دواء يخفض معدل ضربات القلب. لقد كنت آكله لسنوات عديدة.

415
00:41:15,500 --> 00:41:20,100
في كل مرة أعتقد أنني في خطر، يزداد معدل ضربات القلب

416
00:41:20,100 --> 00:41:23,000
يمكنني فقط استخدام هذا الدواء للسيطرة عليه.

417
00:41:23,000 --> 00:41:25,100
لذا...

418
00:41:26,200 --> 00:41:28,500
هل هو نفس الشيء مع خوفك من الماء؟

419
00:41:28,500 --> 00:41:32,600
كل هذا بفضل أخي لأنني أخاف من الماء.

420
00:41:33,500 --> 00:41:35,600
لماذا أخبرت أبي؟

421
00:41:35,600 --> 00:41:36,800
 لم أكن.

422
00:41:36,800 --> 00:41:38,800
 لماذا لا تزال تكذب؟ 

423
00:41:50,100 --> 00:41:54,200
 ♫ لا يعني ذلك أن الأمر لا يهم حقًا ♫

424
00:41:56,100 --> 00:41:59,600
سخيفة، ما هو الخطأ؟

425
00:41:59,600 --> 00:42:02,100
لم أكن أعرف هذا.

426
00:42:02,100 --> 00:42:05,200
لقد قلت أيضًا من قبل أنك جبان.

427
00:42:06,000 --> 00:42:10,800
بعد أن كنت معك، توقفت عن تناول تلك الأدوية.

428
00:42:10,800 --> 00:42:13,700
وطالما كنت بجانبي، سأشعر بالهدوء.

429
00:42:15,000 --> 00:42:19,200
♫ لا داعي للصواب والخطأ في العلاقة، ♫

430
00:42:19,200 --> 00:42:23,200
♫ كم هو ممل ♫

431
00:42:23,200 --> 00:42:27,400
♫ انظر إلي، لا تتجنبني ♫

432
00:42:27,400 --> 00:42:31,400
♫ أعطني آخر ما لديك ♫

433
00:42:31,400 --> 00:42:36,300
♫ دعني أحاول لمس قشرتك الصلبة ♫

434
00:42:36,300 --> 00:42:40,400
♫ احتضنيني بلطف ♫

435
00:42:42,000 --> 00:42:49,100
التوقيت والترجمة مقدمة لكم من The Rabbit and Wolf Team@ Viki.com

436
00:42:51,800 --> 00:42:57,400
♫ لنبدأ القصة من اليوم الممطر الذي التقينا فيه ♫

437
00:42:57,400 --> 00:43:02,000
♫ الذكريات غارقة في المطر ♫

438
00:43:02,000 --> 00:43:04,800
♫ القدر يعمل بشكل غريب ♫

439
00:43:04,800 --> 00:43:10,200
♫ الماضي الذي لا يمكن نسيانه تلقى رداً ♫

440
00:43:10,200 --> 00:43:14,800
♫ قلبي ينبض فجأة بشكل غير طبيعي ♫

441
00:43:14,800 --> 00:43:20,400
♫ استعارة أيادي الصداقة لتعانقك ♫

442
00:43:20,400 --> 00:43:23,800
♫ من الواضح أنني بدأت أفكر أكثر فأكثر ♫

443
00:43:23,800 --> 00:43:32,000
♫ التخلي عن رمز السعادة، لأنه كان أنت دائمًا ♫

444
00:43:32,000 --> 00:43:37,800
♫ قصتنا بدأت للتو ♫

445
00:43:37,800 --> 00:43:42,200
♫ ومع ذلك فإن الشوق لم يتمكن من التوقف ♫

446
00:43:42,200 --> 00:43:50,400
♫ البحث عن طريق العودة إلى جانبك ♫

447
00:43:50,400 --> 00:43:56,400
♫ قصتنا بدأت للتو ♫

448
00:43:56,400 --> 00:44:02,400
♫ استخدام كل صفاتي الجميلة ♫

449
00:44:02,400 --> 00:44:08,800
♫ ما زال غير كاف لوصف اسمك ♫

450
00:44:08,800 --> 00:44:14,800
♫ قصتنا هي قصتنا حصرياً ♫

451
00:44:14,800 --> 00:44:19,200
♫ تمسك أيدينا بمفتاح المستقبل ♫

452
00:44:20,880 --> 00:44:25,770
♫استخدام الحب لفتح الحياة ببطء♫

453
00:44:25,770 --> 00:44:30,100
♫استخدام الحب لفتح الحياة ببطء♫